Informations générales
Responsable de la Licence : Patrizia Gasparini
Toutes les informations sur la Licence mention LLCER parcours Bilangue-Biculture (site de Nancy) sont contenues dans le document suivant à lire attentivement :
=> Nouvelle Brochure Licence Bilangue-Biculture 2018-2019
=> Brochure Licence Bilangue-Biculture 2017-2018
A partir de la rentrée 2017-2018, responsable ERASMUS pour la Licence Bilangue: Laura Toppan
IMPORTANT: Les orientations à partir de la deuxième année de Licence
Traduction et Interculturalité (voir plus bas les descriptifs des cours)
- Tourisme culturel (pour plus de renseignements, contacter le responsable de l’orientation: Thierry Carpent)
- Communication et information (deux orientations):
=>: Préparation aux écoles du journalisme
=> Découverte de l’Internet et des médias numériques (mutualisation du parcours transversal de la Licence ‘Information Communication’): => Important: à partir de la rentrée 2018-2019, une nouvelle orientation est ouverte (elle remplace Découverte de l’Internet et des médias numériques): Humanités numériques (voir la Brochure Licence Bilangue-Biculture 2018-2019)
Pour les étudiants choisissant comme langue(s) A ou B :
- L’Allemand (responsable Alain Muzelle) : voir informations plus précises sur les cours sur la page de Licence d’Allemand
- L’Anglais (responsable Barbara Schmidt) : voir informations plus précises sur les cours (notamment le document « Catalogues UE Licence ») sur la page de Licence d’Anglais
- L’Arabe (responsable Nejmeddine Khalfallah) : voir informations plus précises sur les cours sur la page de Licence d’Arabe
- L’Espagnol (responsable Sylvie Hanicot-Bourdier) : voir informations plus précises sur les cours sur la page de Licence d’Espagnol
- L’Italien (responsable Estelle Zunino) : voir informations plus précises sur les cours sur la page de Licence d’Italien
- Le Russe (responsable Lucie Kempf) : voir informations plus précises sur les cours sur la page de Licence de Russe
IMPORTANT : des renseignements essentiels concernant chaque langue A ou B sont disponibles en ligne aux pages Web des Licences spécifiques.
D’autres informations importantes sur la licence se trouvent dans les documents suivants:
- Descriptifs des cours Bilangue-Biculture (orientation Métiers de la Traduction et de l’Interculturalité) 2017-2018 semestre A
- Descriptifs des cours Bilangue-Biculture (orientation Métiers de la Traduction et de l’Interculturalité) 2017-2018 semestre B
- Conférences UEO52B PPP octobre-décembre 2017 (pour les étudiants inscrits en Troisième année de Licence Bilangue-Biculture): programme
Voir également la plateforme des langues du LANSAD pour travailler vos langues en géréral (LV3).
- Pour les étudiants de L1 : Présentation des langues vivantes (s’ajoute la possibilité de faire de la Langue des Signes Française, LSF : contact Stéphanie Lignon) et descriptifs des UE d’ouverture (UEO de semestres 1 et 2).
- Pour les étudiants de L2 : descriptifs des UE Libres de semestre 4 (UEL).
- Pour les étudiants de L3 : le Stage de L3, responsable Roseline Théron
Démarches administratives et pédagogiques:
Se reporter au site du CLSH (Campus Lettres et Sciences Humaines) pour tous renseignements sur le calendrier 2017-18, les inscriptions administratives et pédagogiques, les conventions de stages, les examens, les contacts administratifs, etc):
Consulter le Guide des études sur le CLSH de Nancy 2017-2018
Contacts Scolarité ALL: Matthieu Morand
Pour l’inscription pédagogique:
- 1ère année de licence : ouverture privilégiée des IP web Semestre A : le 13 septembre 2017 – fermeture le 13 octobre 2017
- Date d’ouverture et fermeture des IP web Semestre A : du 14 septembre au 13 octobre 2017
- Date d’ouverture et fermeture des IP web Semestre B : du 18 janvier au 19 février 2018
- Consultation des plannings : mode d’emploi
- Faire son IP Web (inscription pédagogique et en TD) (voir également les instruction détaillées pour l’inscription pédagogique aux cours de la Licence d’Anglais, TD et CM)
Important pour bien préparer le planning des cours : pour les cours d’Anglais, plusieurs groupes sont ouverts, ce n’est pas le cas pour les autres langues. Il est judicieux de vérifier d’abord les créneaux horaires de la langue B (allemand, arabe, espagnol, italien, russe) et choisir seulement ensuite les groupes d’anglais pour éviter tout chevauchement.
Pour mieux communiquer entre étudiants: un groupe Facebook de Licence permet aux étudiants qui le souhaitent d’échanger avec d’autres étudiants de la même année. Le liens est donné ci-dessous
Groupes Facebook Licence Bilangue-Biculture: